记者：新畅销图书《冒险小虎队》也是外国作家写的，目前少儿图书市场上是否外国的作品和题材多于本土？
郑重（浙少社市场营销部副主任）：这几年，从《哈利·波特》开始，少儿图书市场的排行榜上一直是引进版图书高于本土原创文学。从2001年到2003年，更是引进版一统天下。代表作品有《哈利·波特》、《鸡皮疙瘩》、我们出版的《冒险小虎队》，这三种书几乎统治了整个市场。到2004年以后这种情况有所改进，对引进版的魔幻作品的需求趋于平稳、理性。国内原创儿童文学上升：杨红樱的《男生日记》、《女生日记》，周锐的《幽默三国》、《幽默水浒》系列，陆续进入排行榜。不仅图书，动画也是，央视的《哪咤传奇》高居第一名。从整体来看，2004年是本土作家的原创年，不仅作品更成熟，市场运作也逐渐成熟，逐渐国际化。不过目前市场的格局仍然是引进版更强势一些，但差距已经不是很大。
记者：是否存在这样的现象，一方面是出版社没有好书出，出的书也不好卖；另一方面少年儿童又没有合适的书读？
郑重：这件事情要分开看。一方面国内少儿图书市场繁荣，但是有泡沫：书店里眼花缭乱，而读者缺乏一定的辨别力，在这么多书面前无从选择。全国560多家出版社，有530多家都在出少儿图书，但是表面繁荣，内藏危机。有的出版社就是模仿、重复、拷贝、甚至抄袭。而优秀的作品被模仿了、被淹没了、被冲击了，市场良莠不齐，造成读者满意度降低。
从另一个方面看，这种现象也突出了一个问题，就是创新还不够。尤其是低幼读物，目前国内对低幼读者的阅读心理还缺乏研究，国外培育了几十年市场，已经非常发达。我们引进过一些，但是叫好不叫座。不少的家长还不能接受，家长买书都买字多的、本厚的，觉得这样才实惠，图片书不被选择。可是实际上读图的作用和读文是一样的。家长们用他们缺乏引导的观念影响了整个市场。
记者：我国的儿童文学创作群体怎样，感觉作家好像比较少？
郑重：儿童文学作家的作品有名，作家却不为人所熟悉。因为儿童阅读不同于成人的品牌意识强，儿童读书是自然选择，只看故事，看内容，所以儿童只认识主人公，而不去想作者是谁。大人可能读王朔的，读贾平凹的，而孩子只认识“马小跳”。所以，一般少儿作家不太可能大红大紫。不过现在出版社也在尽量培育市场，组织作家到学校去与学生交流，现在，高年龄段的孩子已经可以按照自己喜欢的作家来买书了。(记者 郑立华)
来源:新闻周报
| 
